Lektorat für
Institutionen & Unternehmen

Die Rede ist wie ein Pfeil; wenn er abgeschossen ist, so kann ihn niemand zurückbringen.
(Tausendundeine Nacht)

In Ihrem Unternehmen/Ihrer Institution publizieren Sie

  • Jahresberichte,
  • Unternehmensdarstellungen,
  • Mitarbeiterzeitungen,
  • Kundeninformationen,
  • Onlineauftritte

und Ähnliches mehr?

Und Sie wissen, wie wichtig ein sprachlich einwandfreier Auftritt ist?

Dann überlassen Sie die Enddurchsicht Ihrer Texte einem Profi! Sorgen Sie so dafür, dass Ihre Publikationen optimal ankommen!

Abgestimmt auf die speziellen Erfordernisse Ihres Unternehmens/Ihrer Institution achte ich darauf, dass die gewählte sprachliche Vermittlung der Zielgruppe entspricht und die Publikation entsprechend Ihrer Corporate Identity gestaltet ist.

Oft sind mehrere AutorInnen am Werk bzw. wird die Publikation aus verschiedenen bereits vorhandenen Texten zusammengestellt. Hier achte ich auf einheitliche Schreibweisen, einheitliche Formatierungen und eine sinnvolle Gliederung. Even­tuelle inhaltliche Wiederholungen werden gekennzeichnet.

Auf Wunsch überprüfe ich bei Printprodukten vor der Drucklegung genauestens die Silbentrennungen und das komplette Layout – Paginierung, sämtliche Formatierun­gen, Absätze, Hervorhebungen.

Passt die Form nicht, hat es der Inhalt schwer! Ein stimmiges Äußeres dagegen sorgt für eine gute Grundstimmung Ihrer Adressaten.

Zu meinen bisherigen Auftraggebern siehe auch „Referenzen – Kleine Geschichte der korrifee“, dort: Lektorat für Werbe- und PR-Agenturen, Institutionen etc.

AGB